Can I use someone else’s bank account to fund my trading account?

No. Payments can be made only from your own registered bank account linked to your trading account.